Марфа Никифорова о языковой стажировке в Университете иностранных языков Хангук (Республика Корея)

В 2015 году с 1 сентября по 18 ноября я прошла стажировку в Университете иностранных языков Хангук (HUFS) Сеул, Республика Корея. Мы вылетели чуть раньше, чтобы, не спеша, заселиться в общежитие, осмотреться, так сказать, привыкнуть ко всему «корейскому». 

По приезде нас заселили в Globee Dorm. Моя соседка, к моему огромному счастью, была кореянкой. Несмотря на большую разницу в возрасте, мы быстро подружились. Сначала мы говорили на смешанном английском и корейском. Благодаря ей, я освоила разговорный корейский. Комната у нас была двухместная и располагалась на 9 этаже. На каждом этаже была комната с диванчиками, вроде комнаты отдыха. На первом этаже располагался магазин. К сожалению, в целях безопасности в нашем общежитии запрещалось готовить. Поэтому мы обедали в студенческой столовой (1800 вон за талон/один обед).

Моя группа

Что касается учебы, то перед началом семестра мы сдали экзамен, по результатам которого нас распределили на уровни. Всего уровней было 6, меня определили на 2. В группе нас было 13 человек. Были студенты из разных стран: из Китая, Польши, Франции, Казахстана, Румынии, Азербайджана, Италии и из России (нас было двое). У нас были очень добрые и понимающие учительницы. Одна учительница была нашим классным руководителем, вторая учительница преподавала нам чтение. У них были свои методы. К примеру, мы могли на занятиях осваивать грамматику с помощью музыки или смотреть фильм на корейском. С одногруппниками мы общались только на корейском, делились своими впечатлениями, узнавали о культуре других стран. Мы учились с 9:00 до 13:00 с понедельника по пятницу. В середине и в конце семестра мы сдавали экзамены по чтению, говорению, письму и аудированию. По окончании учебы нам выдали сертификаты с оценками. К счастью, мы всей группой перешли на третий уровень.

День спорта

Во время учебы проходило много мероприятий. Вместе со студентами по обмену мы поехали в парк аттракционов Эверлэнд, другие студенты – в Минсокчхон (корейская традиционная деревня). До того, как поехать в Эверлэнд, нас отвезли на экскурсию в Global Campus. В День спорта проводились соревнования по разным видам спорта. Также проводились вечера корейского кино, мы смотрели фильм на корейском с английскими субтитрами. Но мне больше всего запомнился подъем на гору Сураксан.

На горе Сураксан

В свободное от учебы время мы гуляли по Сеулу, посещали разные достопримечательности. Так как рядом с кампусом HUFS располагался кампус университета Кёнхи, мы ходили гулять по кампусу. Это стало нашей традицией.

Вечер корейского кино

В общем, стажировка в Университет Хангук оставила только позитивные впечатления. Благодаря стажировке, я узнала больше о культуре, о жизни и, вообще, о Республике Корея. Но, прежде всего, благодаря этой стажировке, я лучше освоила корейский язык. Если раньше мне нужно было очень и очень долго думать над тем, что мне сказали на корейском, то сейчас я стала лучше понимать, что мне говорят и так же отвечать. Если выпадет шанс поехать еще, я бы с радостью поехала.

Никифорова Марфа, студентка 2 курса ИЗФиР гр. ВО-14-243